Incorporé(e)s de force d’Alsace et d’ailleurs

Retour

19 juin 2025

Le 19.06.2025 de 9h15 à 20h à la Bibliothèque nationale et universitaire à Strasbourg, 6 place de la République

La journée bénéficie d’une traduction simultanée franco-allemande jusqu’à 18h

Programme

9h15 : Accueil

  • Catherine Maurer (ARCHE – Université de Strasbourg)
  • Philippe Meyer (conseiller d’Alsace)

9h30-10h : Introduction générale

  • Nina Janz (Institute for War, Holocaust and Genocide Studies – Amsterdam) :
    Biographische Zugänge zur Zwangsrekrutierung in Europa

10h-12h : Parcours d’incorporés de force européens

Modération : Frédéric Stroh (ARCHE – Université de Strasbourg)

  • Sebastian Rosenbaum (Institut de la mémoire nationale – Katowice) : Josef (Józef) 
    Smyczek (1917-1942). Typische Biografie eines zwangsrekrutierten Oberschlesiers in 
    Briefen, die nach 60 Jahren entdeckt wurden.
  • Monika Kočevar (Musée national d’histoire contemporaine – Ljubljana) : Franc Pazler 
    (1922-1944). „Bitte melden sie sich bald bei mir, denn ich warte sehnlichst“.
  •  Inna Ganschow (Center for Contemporary and Digital History – Universität 
    Luxemburg) : Joseph Steichen (1924-2019) – Über das Kornfeld in die Gefangenschaft. 
    Ein Luxemburger Kriegsschicksal zwischen Zwangsrekrutierung, Desertion und 
    sowjetischer Gefangenschaft.

12h-13h : pause-déjeuner

13h-15h30 : Parcours d’incorporé(e) de force et de réfractaires alsacien(ne)s et mosellan(ne)s

Modération : Daniel Fischer (CRULH – Université de Lorraine)

  •  Jean-Noël Grandhomme (CRULH – Université de Lorraine) : Joseph Speitel (1921-
    2003). De la Wehrmacht aux tourbières de Leningrad : le retour d’un « Disparu du BasRhin ».
  • Marie Janot-Caminade (Institut des sciences sociales du politique – CNRS) : Lucie 
    (1926-2018). Redevenir « Malgré-elles » 75 ans après la guerre.
  • Cédric Neveu (Mémorial du camp de concentration de Natzweiler-Struthof) : Parcours 
    répressifs de déserteurs et réfractaires mosellans. Entre récits biographiques et analyses 
    statistiques.
  • Raphaël Georges (ARCHE et LinCs – Université de Strasbourg) : La vie clandestine d’un 
    groupe d’insoumis welches. Sur les traces des réfractaires à l’incorporation de force 
    cachés sur les hauteurs du massif vosgien.

15h30-16h : pause-café

16h-17h45 : Comment reconstituer le parcours d’un(e) incorporé(e) de force ?

Modération : François Petrazoller (Archives d’Alsace)

  • Jocelyn Perradin (Archives d’Alsace – Strasbourg)
  •  Robert-Christian Balsam (Bundesarchiv – Berlin)
  • Cédric Zingraff (chercheur amateur)
  • Jessica Traksel (Université de Strasbourg)

18h-18h30 : Lancement du livre Sous un uniforme qui n’était pas le leur de Daniel Fischer

  • Mathilde Reumaux (La Nuée Bleue) et Daniel Fischer (auteur)
  • Serge Barcellini (Souvenir Français)

18h30-20h : Débat-citoyen

Comment transmettre aujourd’hui la mémoire de l’incorporation de force ?

Modération : Christian Bach (rédacteur en chef adjoint des DNA et de L’Alsace)

  • Maxime Beltzung (conseiller d’Alsace, délégué à la Mémoire et aux Archives)
  • Nicolas Buchheit (chargé de mission d’inspection, Académie de Strasbourg)
  • Daniel Fischer (enseignant à l’INSPE de Lorraine)
  • Frédérique Neau-Dufour (responsable du projet mémoriel le « Mur des Noms »)