Le dessein des cartes

ADBR C 538/1. - Commanditée par le maréchal de Broglie, cette carte des terrains de chasse aux environs de Strasbourg est annexée à un mémoire sur la séparation des chasses, demandant que des poteaux soient plantés. Le lavis qui rehausse la carte lui confère un certain attrait. Le droit de chasse est, jusqu’à la Révolution française, un des privilèges ruraux de la noblesse.

ADBR G 735/PLAN. - Ce plan est inclus dans la convention réglant le différend territorial entre les comtes de Linange-Dabo et les Bénédictins de Saint-Quirin, dans la forêt dite du Streitwald (« Bois de la Querelle ») : il fixe la frontière entre les deux domaines. Toute la faune vosgienne, ou presque, est représentée : héron, ours, loup, renard, canard, poissons, coq de bruyère, cerf, chevreuil, cigogne, lièvre…

ADBR C 266/98. - Ce plan représente les différents liens féodaux dont relèvent les biens et possessions de la famille d’Andlau dans la banlieue d’Andlau. Le soin apporté à la représentation des bâtiments, qu’il s’agisse des châteaux d’Andlau et du Spesbourg, des remparts de la ville et de l’église Saint-André, ou encore de la scierie et de la cense anabaptiste, se retrouve aussi dans la précision avec laquelle l’étendue des vignobles et des forêts est dessinée.

ADBR E 43. - Le plan est joint à la correspondance échangée entre le duc de Deux-Ponts et le Vogt (bailli) de Cleebourg à propos de l’achat, par le premier, du moulin. Une liste de renvois (repères A à H) permet d'identifier les éléments principaux de ce plan très figuratif, formant une légende sommaire : canaux, étable, chemin... La perspective est approximative.

ADBR 6 E 41/87. - Plan à l’appui de l’échange de biens entre la communauté de Wittisheim et l’abbaye d’Ebersmunster, daté du 3 mai 1752, (fonds du notariat de Strasbourg).

ADBR E 906 (5f). - Etabli dans le cadre d’un échange de terrains entre le seigneur de Furdenheim et le « Professor » Spielmann, le plan délimite sommairement les parcelles, traversées par la Landstrass, et indique, pour chacune d’entre elles, leur contenance et le nom de ceux qui l’exploitent.

ADBR C 570/425. - Réalisée par le sieur Gouget en 1760

ADBR C 570/425. - Le plan représente la limite et la superficie des terrains composant le finage et leur répartition par nature d’exploitation (champs, prairies, vignobles et forêts). Exemple tiré de la collection de 500 plans d’arpentage des finages ordonnés par l’intendant d’Alsace vers 1760 et couvrant 436 communes de la province (78 % de l’actuel département du Bas-Rhin), il fournit quantité d’informations sur la topographie, la toponymie, les activités économiques, les bâtiments civils et religieux et l’habitat. Tous les arpenteurs ne reportent pas les mêmes éléments entre la minute et la version définitive du plan, chacun ayant ses propres habitudes de travail.

ADBR 1 E 1/118. - Les terriers conservés aux Archives départementales sont répartis dans des fonds très différents : archives communales déposées, archives notariées, fonds seigneuriaux et ecclésiastiques…Sur les plans joints aux terriers, les parcelles portent les noms du propriétaire et du tenancier, les indications de surface et de culture et les références aux feuillets des terriers, parfois même des renvois aux plans du « cadastre féodal », quand l’écrit peine à rendre compte clairement des délimitations de parcelles.

ADBR 3 B 325/PLAN. - Présentée dans le cadre du procès qui oppose la communauté de Schirmeck à celles de Grendelbruch et de Russ au sujet des droits de pacage (ou de pâturage), de défrichage et de reboisement dans les forêts communales de Schirmeck, cette carte fait bien plus que décrire l’emplacement de l’objet du litige. Elle offre un aperçu d’un paysage de moyenne montage, avec le massif couvert de neige sur laquelle se déplacent des silhouettes.

ADBR 3 B 1093/28. - L’évêque Erasme de Strasbourg est en litige avec le comte Philippe de Hanau-Lichtenberg pour une question de droit de chasse dans le « Geisshecken », entre les villages de Still, Balbronn et Gleichsberg.

ADBR 3 B 1546/1. - Le luxe de détails et le soin de l’exécution font de ce document un élément essentiel dans la défense du comte, qui souhaite faire reconnaître son bon droit dans le conflit qui l’oppose aux quatre grands villages du Hattgau : ces derniers lui demandent de réduire la production de sa tuilerie, agrandie récemment, aux dimensions antérieures, de démolir le hangar neuf et de ne pas livrer de briques, de chaux et de tuiles hors du pays du Hattgau.

ADBR E 1704. - Dans ce litige l’opposant au comte de Hanau-Lichtenberg, l'abbaye de Neubourg se considère lésée dans la possession de ses prés, au travers desquels on a fait passer la Zorn. Le cours modifié de la rivière est en vert et bleu, tandis que la « vieille Zorn » est identifiée par un trait rehaussé de jaune et de vert. Les deux plans montrent le même espace et portent la même date.

ADBR E 1704. - Les deux plans montrent le même espace et portent la même date. Le second présente le nouvel état des choses, après règlement du litige entre les parties.

ADBR U 390. - Le plan est « levé et dressé » en vertu du jugement du tribunal de première instance de Sélestat rendu le 9 avril 1834, pour être « soumis à l’examen de Monsieur le juge commissaire ». Les jeux de couleur confèrent à la carte un certain esthétisme, sans que cela nuise à la précision des indications géographiques.

ADBR C 510/2. - Le plan, en étoile, met en évidence l'architecture défensive de Neuf-Brisach. De nombreux éléments sont restés au crayon (rose des vents, bras d'eau, échelle ...), alors que d'autres (ville et bastions) sont déjà représentés à l'encre (encre noire de Chine et encre rouge).

ADBR 38 J 52, vol. n°3 (collection Heitz). - Consciente que les plans ne permettent pas d’appréhender de manière exhaustive la réalité du terrain, la monarchie exige que chaque ingénieur rédige également un mémoire décrivant les qualités du lieu que le dessin ne saurait seul transcrire.

ADBR 100 J 281. - Le mémoire qui précède ce plan détaille le dispositif nécessaire à la défense de Sélestat.

ADBR C 369/5. - Les bâtiments projetés apparaissent en jaune ; ceux déjà établis dans le faubourg, en rouge, comme le prévoient les règles graphiques fixées par Vauban vers 1680. Les méthodes de travail des ingénieurs militaires sont rationalisées et normalisées dès la fin du XVIIe siècle afin d’obtenir une représentation uniforme des lieux stratégiques du royaume, en particulier des places fortes, quelle que soit l’échelle retenue. Ces techniques ne seront étendues au domaine civil que cinquante ans plus tard, avec la publication, en 1722, des Règles du dessin et du lavis par Nicolas Buchotte, ingénieur ordinaire du roi.

ADBR C 365/1. - Ce plan montre l'emprise des fortifications de la ville de Lauterbourg sur les terrains possédés par des habitants. Etabli au moment de la construction des fortifications, il permet d’identifier les propriétaires et les héritiers des parcelles, en vue de leur expropriation et de leur indemnisation. Les lettres et les chiffres inscrits à l’intérieur des parcelles renvoient à la lecture de procès-verbaux annexés au plan et spécifiant, pour chacune d’entre elles, leur propriétaire et leur valeur.

ADBR C 363/1. - Les cartes militaires comportent souvent des mises en scène pour l’entraînement aux manœuvres ou des plans d’attaque…Ici, plusieurs rectangles portés au crayon rouge et indiquant des noms de régiments ("Bretagne", "Cadets") sont positionnés sur la feuille. Les lignes rouges montrent, quant à elles, ce qui semble être des angles d'attaque.

ADBR C 176 (pièce n°41). - Ici, le tronçon de route "AB" qui fait l'objet de la requête présentée par les communautés de Nothalten et de Zell est de couleur jaune, teinte dévolue aux projets. Les chemins sont identifiables par leur couleur marron.

ADBR C 694 (pièce n°7). - « Servant à indiquer les dégradations qui y sont survenues, ainsi que le projet de l'élargissement et prolongement de ses talus et des parties d'épi à construire pour garantir leur pied des affouillements des eaux du ruisseau dit Eisenbächel ». La cartographie des routes est désormais considérée comme un préalable indispensable aux travaux, comme en témoigne le soin apporté aux profils et aux calculs de distance.

ADBR C 181. - Les projets d’aménagement sont souvent accompagnés de coupes et de profils des différents ouvrages, auxquels sont parfois apposés des rabats, comme ici, afin de faciliter la compréhension du plan.

ADBR C 536 (pièce n°6). - Ce plan, intégré au procès-verbal de l’inspecteur des Ponts et Chaussées François Gouget en vue du rehaussement d'un épi et de la réparation de sa brèche, illustre le développement de la domestication des cours d’eau au XVIIIe siècle. La construction d’un épi est, avec celle des digues et des barrages, une des étapes de la canalisation des berges : il s’agit de protéger les propriétés en bordure et de faciliter la mise en valeur des terres.

ADBR C 521/3. - Par ce plan soigné, il s’agit de convaincre l’intendant de la nécessité des travaux et de l’adéquation des moyens au besoin. Le but en a été atteint, au vu de l’annotation « vu et approuvé par l’Intendant » figurant dans le coin inférieur droit du plan.

ADBR C 157 (pièce n°89). - Le plan montre le marais qui va être asséché et expose les deux solutions envisagées. Chacune est indiquée par un renvoi : A et B. La mise en valeur des terres improductives du Ried, rendue indispensable par l’essor démographique et les nécessités de la production alimentaire, figure parmi les grands travaux d’utilité publique accomplis par les intendants d’Alsace. Cette tâche préfigure les travaux du Génie rural contemporain.

ADBR 121 AL 44 (fonds du Commissariat général de la République). - Les régimes politiques passent, mais les priorités administratives demeurent… L’abondance de pièces (rapports, plans, esquisses, etc.) relatives à la percée des Vosges au début du XXe siècle illustre bien l’importance que revêt, aux yeux du pouvoir central, le développement d’une ligne ferroviaire pour désenclaver la région, nouvellement rattachée à la France.

ADBR C 565 (pièce n°281/1). - Similaire aux plans du « cadastre féodal » réalisé par les autorités civiles en 1760-1762, ce plan d’arpentage présente la répartition géographique des portions cultivées ou incultes du terroir ; il est pourvu d’une statistique précise des surfaces occupées par les prés, vignes, champs, forêts et communaux. Annoté a posteriori, il porte également les dates de défrichement ou de mutation et mentionne la situation fiscale des propriétaires.

ADBR C 382 (pièce n°2/2). - Réserve arboricole créée en 1742 par l’intendant d’Alsace Paul-Esprit Feydeau de Brou, la pépinière a pour fonction première de fournir en arbres les bordures des routes alsaciennes.

ADBR E 1470. - L’utilisation de deux couleurs pour le remplissage du dessin des parcelles s’explique par le besoin de différencier les possessions de l'évêché, en rose, et celles de la famille de Hanau, en vert.

ADBR D 112/2. - Le découpage des parcelles, très géométrique, traduit une volonté d’exploitation systématique et rationnelle des ressources agricoles. La désignation par « saisons » des pièces de terres (« grains d’hyver », « grains d’été ») rappelle la permanence de l’alternance des cultures sous forme biennale (blés d’hiver et jachère, ici appelée « brag ») ou triennale (blés de printemps, blés d’hiver et jachère). Une accolade dans la légende précise que la situation présentée correspond à ce qui « a été cultivé en 1762 ».