Au front comme au quotidien : tous en guerre (1914-1918)
Date de conception
Conception 2014, revu en 2017Public Cible
- Quatrième
- Exploitable du primaire au lycée
Auteur
Danielle Hartmann (2014), compléments Vincent Cuvilliers (2017)Matière(s)
HistoireContenu
- 22 fiches pédagogiques,
- 46 documents
2014... Alors que le centenaire de la Grande Guerre se profile à l’horizon et que l’intérêt du grand public pour la Grande guerre se ravive, les débats historiques sont loin d’être clos.
Après avoir additionné l’exploration des enjeux militaires et diplomatiques de la guerre, les historiens se sont ensuite tournés vers la question de ses enjeux économiques et sociaux.
Plus récemment, la dimension culturelle a fait l’objet de vifs débats, alors que la mémoire vivante de ce conflit disparaissait à jamais avec les derniers poilus.
Face aux notions nouvelles de violence de masse et d’expérience combattante, souvent relayées par les programmes de collège comme de lycée, il est tentant et évident de rassembler quelques pièces d’archives pour un dossier intitulé « 14-18 du front au quotidien : tous en guerre ».
Ces documents de nature fort diversifiée (extraits de chroniques scolaires ou de carnets de guerre, lettres administratives, cartes de rationnement, photographie des premiers bombardements aériens, courrier contrôlé par la censure...) permettent de proposer aux professeurs et à leurs élèves quelques pistes pour l’étude de la Première Guerre mondiale (voir le sommaire).
Outre le développement de la « mémoire sensible » [1], la situation particulière de l’Alsace mène naturellement à considérer la Première guerre mondiale dans son aspect global.
En effet, si des Alsaciens sont enrôlés volontaires dans l’armée française, beaucoup d’entre eux, nés une vingtaine d’années ans après le rattachement au IIe Reich dirigé depuis 1888 par Guillaume II, acceptent la mobilisation dans l’armée allemande. Les Alsaciens se retrouvent donc sur les champs de bataille de plusieurs fronts, à l’Ouest bien entendu, mais aussi sur le front de l’Est, voire plus loin encore.
Les instituteurs alsaciens mentionnent dans leurs Chroniques [2] certains moments de la bataille des frontières : le bilan humain de la bataille de Sarrebourg (18-20 août 1914) est à l’échelle de l’hécatombe des premiers jours de l’emblématique bataille de Verdun. Enfin, la vie quotidienne des habitants du Bas-Rhin, dans l’espace situé majoritairement à l’arrière-front, témoigne des répercussions de la guerre sur la vie de tout un village.
Des documents d’archives pour faciliter l’acquisition de compétences
Compétences | Niveau 1 | Niveau 2 | Niveau 3 |
Savoir
Acquérir ou vérifier des connaissances |
Des connaissances factuelles
Par exemple sur la bataille des frontières en août 1914 |
Une notion simple
Par exemple guerre de mouvement |
Un concept
Par exemple guerre totale |
Lire un document d’archives
Lettre administrative, carnet privé, plan, texte, carte postale... |
Prélever des informations
Sur la source (nature, date...)
Sur son contenu (chercher des informations dans le document) |
Mettre en relation
Des informations dans un document
Des informations de plusieurs documents de nature différente |
Donner du sens
Synthétiser, comparer
Répondre à une problématique
Se poser de nouvelles questions historiques... |
Réaliser
A partir d’un ou de plusieurs documents d’archives |
Enoncer une information simple
- Présenter le document
- Restituer une information (texte, tableau...) |
Formaliser la mise en relation
- Etablir des relations entre des informations
- Proposer un raisonnement logique simple |
Produire une synthèse
- Démontrer
- Formuler des hypothèses
- Argumenter
- Critiquer |
Base de réflexion : formation capacités et progressivité en Histoire géographie, formation de l’Académie de Strasbourg, printemps 2013
Le dossier et, au-delà, ces morceaux de vies, doivent permettre aux professeurs d’associer liberté pédagogique et réponse aux consignes officielles, par exemple pour :
- choisir un ou deux exemples pour étudier la notion de guerre totale ;
- traiter le mouvement révolutionnaire qui se développe aussi en Allemagne dans les dernières années de guerre, comme le montre l’exemple du mois de novembre 1918 à Strasbourg ;
- montrer la violence des combats dès les débuts de la guerre de mouvement.
Les fiches présentées le sont sans le corrigé ; pour obtenir un modèle corrigé, il suffit d’en faire la demande auprès des Archives d'Alsace par courriel, en mettant en objet « Service éducatif, demande d’envoi de fiche pédagogique corrigée ».
[1] En didactique, Robert Martineau distingue trois types de mémoire : la mémoire sensible, la mémoire courte, la mémoire longue. Fondements et pratiques de l'enseignement de l'histoire à l'école. Martineau (Robert), Traité de didactique, Sainte-Foy : Presses de l'Université du Québec, 2010, 300 p. http://www.puq.ca/catalogue/livres/fondements-pratiques-enseignement-histoire-ecole-1797.html
[2] Les Schulchroniken, en français « chroniques d’école », rédigées dans chaque commune entre 1893 et 1918 (parfois au-delà) contiennent, notamment, des témoignages précieux sur la vie des Bas-Rhinois pendant la guerre.
Exploitations pédagogiques
Fiche 5. Une violence de masse, l’exemple de la bataille de Sarrebourg en août 1914
PDF / 1Mo
Fiche 6. Willgottheim entre en guerre
PDF / 612Ko
Fiche 7. Vers une guerre totale : les civils participent aussi à la guerre
PDF / 1Mo
Fiche 8. Les effets de la guerre à Bossendorf et Westhausen en 1915 et 1916
PDF / 1Mo
Fiche 9. Le territoire et les hommes sous contrôle du IIe Reich
PDF / 1Mo
Fiche 10. La révolution industrielle et la guerre
PDF / 895Ko
Fiche 11. La révolution industrielle et la guerre
PDF / 1Mo
Fiche 12. Jours de gloire, jours de fête : des Flitterwochen (semaines de bonheur)
PDF / 922Ko
Fiche 13. Soutenir l’effort de guerre : le soutien aux soldats ici et là-bas
PDF / 296Ko
Fiche 14. Les pénuries : les toutes dernières recettes de cuisine universelle
PDF / 923Ko
Fiche 15. Les pénuries : comprendre de manière concrète et locale comment la population civile a fait face aux diverses pénuries
PDF / 506Ko
Fiche 16. La guerre aérienne : un bombardement aérien
PDF / 661Ko
Fiche 17. La guerre aérienne. Comprendre de manière concrète et locale comment la guerre frappe directement la population civile
PDF / 1Mo
Fiche 18. La dictature militaire : proscription de Marguerite Blind, née Rapp
PDF / 381Ko
Fiche 19. La dictature militaire. Comprendre de manière concrète et locale le fonctionnement de la dictature militaire
PDF / 500Ko
Fiche 20. Célébrer l’union : la célébration de l’anniversaire de l’empereur Guillaume II
PDF / 912Ko
Fiche 21. Célébrer l’union. Comprendre de manière concrète et locale comment se célèbre l’union de la population
PDF / 290Ko
Fac-similés
Les documents sont présentés sous forme de livrets. Cinq livrets sont proposés, intégrant des possibilités de zoom avant et arrière pour faciliter la lecture. Pour parcourir un livret, cliquez simplement sur sa couverture.
Pour qui ?
Les élèves
de l'école primaire au lycée
Les enseignants
en histoire-géographie, éducation civique, français, allemand, latin, arts plastiques, SVT, culture religieuse...
Liens utiles
Aller plus loin
Découvrez également
Archives à voix haute
Lectures d'archives.
En savoir plusNos partenariats
En savoir plusJouer avec les Archives
Les Archives d'Alsace ont développé quelques jeux et activités pour permettre d'aborder le patrimoine, l'histoire et les métiers des Archives de manière simple et attractive.
En savoir plus
Contacter
le service éducatif
Verum ad istam omnem orationem brevis est defensio, nam quoad aetas estas.